DKT
ちー

KinKi Kidsブログ

いつでもどこへでも☆

2011年08月11日
KinKi 8
光一さんの韓国記事…

多すぎるw

日本とえらい違いw


翻訳機能?が完璧じゃないので怪しい日本語満載ですが。


また、記事によって書き方が違って、

「KinKi Kidsでまた来たい」

「剛と一緒にまた来たい」

どっちが正解!?


後者だったらさらに、光一さん!(*ノД`*)ってなりますよ。


「KinKi Kidsとして、剛と一緒にまた来たいですね」

これが正解だと思っておこう☆


それにしても…

光一さんがかなりの韓国好き!料理もおいしくて好き!韓国アイドル推し!
な書き方で苦笑いw

大袈裟に書くのがマスコミだからしゃーないけど…。



一方日本では。

なんちゅータイミングの良さで、


「(韓国に)二人で行きたかったけど、一人で行きはったから…」


おいてけぼりを喰らった嫁が、どヤで拗ねておりましたw

「一緒に来たい」人と、
「一緒に行きたかった」人。


珍しく意見が一致してるんだから叶えてあげてよw

KinKi Kidsで行くのは凄~く大変でしょうが。

規模も大きくなるし、何よりKinKi Kidsの名前が付いた瞬間に
いろ~んな制約がかかるだろうし。


日本でもままならない状況なのに。

アハハノヽノヽノ\(;∀;)わろとけー


とりあえずKinKi Kidsは、嫌ってぐらい日本での活動をお願いします☆

それから異国へ旅立ってください(^▽^)
スポンサーサイト



気に入ったらシェア!

ちー
この記事を書いた人: ちー
はじめまして。
KinKi Kids大好き~!なファンが綴るKinKi Kidsブログです。
基本KinKi Kidsハァハァかっこいいかわいいしか言ってません。
時折舞台バカとかファンクバカとか言ったりします。
アンチさん、純粋にKinKi Kidsファンの方とは合わないと思いますので早々にお逃げください。
それを踏まえてなんやかんや言われても面倒なのでスルーします。

食べること旅行も大好き。
どうぞよろしくお願いします。

コメント8件

コメントはまだありません

めぐめぐ  

No title

この人たちゃ ほんとに どこまでセツナイんでしょw
もう設定うんぬん超越してるよね
一緒に行かせたってよ~w
嫁の拗ね顔が目に浮かんじゃいますよ ( う… か、カワイイっ;) ←バカ

2011年08月11日 (木) 02:25

ちー  

No title

めぐめぐさん>
ほんっとセツナイftrですよね~!
さすが哀愁の上をいく、叙情的な歌声なだけはある…。←意味不w

あの拗ねかたは…か…かわい…くそぅ認めたくない!ですねw

2011年08月11日 (木) 02:36

△sora△  

No title

光一さんの口から「剛と一緒に」が聞けるなんて・・・
なんか叶いそうな気がする

どヤ聞いてない~
けど、録音してるからお留守番の嫁の声帰ったら聞こう

韓国でするのもぇえけど
やっぱ日本での活動を希望したいですね

2011年08月11日 (木) 09:17

ずぅ  

No title

記事多いですよね~ビックリw
タイミング良かったですよね!一緒に行かせてあげて~って思っちゃったw
KinKiの名前がついちゃうと大変ですもんね…日本でも叶うの難しいですよね
はい、わろときましょう~w
たくさん日本でのKinKi活動を、切実にお願いしたいですね☆

2011年08月11日 (木) 09:46

ちー  

No title

soraさん>
剛さんの名前とKinKi Kidsが出てきただけで満足です♪
一人よりftrの方が韓国のファンも嬉しいはず!

32歳の男が拗ねたラジオ、じっくり聞いてくださいw
光一さんに聞かせてあげたいぃぃ><

もちろん、韓国へは日本でのftr活動を十分にしてもらってからで!

2011年08月11日 (木) 19:07

ちー  

No title

ずぅさん>
読むのが大変ですよねw

片方は今、現在の発言で、片方は数日前の録音。
それでもタイミングがピッタリ合うのがさすがKinKi Kidsw
そうなると行かせてあげたくなりますよねw

2012年のftrには倒れない程度にがむしゃらに頑張って頂いて、
色々な要望をクリアしてもらう方向でお願いしますw

2011年08月11日 (木) 19:17

たちきち  

No title

相思相愛ですか

ほんまはふたりで行きたかったのに。
ええわ!俺はオカンと行くから。
彼女さんが拗ねてますね☆
冗談やのにリアルすぎる(* ̄∇ ̄*)

光ちゃんのKinKiKidsとして。のKinKiKidsってのが嬉しいですね

っうか、韓国の人にはちゃんとサランヘヨって言うんですね。日本のファンには絶対言わないのに(笑)

2011年08月12日 (金) 00:28

ちー  

No title

たちきちさん>
相思相愛すぎますね!
あの拗ねかた…本気のやつですよねw
光一さんに上目遣いで言っちゃえばいいのに!

サランヘヨをめっちゃ可愛く言ってましたね~♪けしからんです!
日本語だと重いんでしょうねw
でも剛さんの名前が出たのでOKですw

2011年08月12日 (金) 18:16